Màn 1: Chiếc Lá Ngô Đồng Rơi

=== Cây Cũ Cành Mới

Vừa rời khỏi Thiên Thủ Các, NLH và Paimon bắt gặp Ippei và Shinnojou. Hai người này tiết lộ họ được cử đến tiệm vải Ogura để mua đồ cho chủ nhân. Dựa vào những món lễ phục và vật dụng được đặt hàng, họ đồn đoán rằng Kujou Kamaji và Hiiragi Chisato (hai NPC ở Màn 1 NVMT Inazuma) chuẩn bị tổ chức đám cưới. Dù chưa có thiệp mời, họ muốn giữ kín chuyện này để tránh tạo ra những lời đồn vô căn cứ.

Shinnojou (người từng say mê Chisato) cố giấu sự buồn bã trước tin đồn này. Để trấn an anh, Paimon đề nghị đến Phủ Kamisato hỏi Ayaka - người phụ trách các nghi lễ và đám cưới - để xác minh tính xác thực của sự việc.

Tại Phủ Kamisato, họ không gặp Ayaka mà lại cắt ngang ván cờ giữa Thoma và Ayato. Ayato rất vui khi gặp NLH và xác nhận tin đồn đám cưới là thật. Nhận thấy đây là sự kiện quan trọng giữa các thành viên thuộc Hiệp Hội Tam Cực (ba phe phái điều hành đất nước của ba gia tộc, bao gồm cả nhà Kamisato), Ayato quyết định đích thân đi chúc mừng và mời NLH đi cùng.

Tại Phủ Kujou, sau khi nhận lời chúc phúc từ Ayato, Kamaji tiết lộ rằng Chisato là người cầu hôn trước qua thư. Tuy nhiên, khi anh đến gặp cô để bàn bạc, cô lại tỏ ra như chưa từng gửi bức thư nào. Dù vậy, họ vẫn thống nhất tiến tới hôn nhân.

Ayato nhận thấy có điểm bất thường vì anh biết Chisato không phải là người rụt rè hay vòng vo. Anh quyết định đến Phủ Hiiragi để nghe trực tiếp ý kiến của cô. Tại đó, Ayato từ chối trà bánh của các đại diện gia tộc đang tất bật chuẩn bị đám cưới và ra ngoài uống sữa dango.

Ayato suy luận rằng các gia tộc đang vội vã đẩy nhanh hôn lễ vì Hiệp Hội Kanjou hiện rất bất ổn. Anh liền triệu tập một thành viên hội ninja lead Shuumatsuban đi giám sát để thu thập thêm thông tin.

Sau khi điều tra, Ayato và NLH tới gặp mặt, Chisato nói mình không hề gửi bức thư nào và kể lại việc Shinnojou từng xông vào phủ khuyên cô hủy hôn vì sợ ảnh hưởng đến danh tiếng gia tộc. Ayato khuyên cô nên suy nghĩ thật kỹ về cuộc hôn nhân này.

Trở lại đảo Ritou, Ayato nhận ra rằng những quan chức cấp thấp phản đối đám cưới trong khi cấp cao lại đồng tình, đồng thời để ý có kẻ theo dõi cuộc trò chuyện. Khi biết tin Shinnojou đã bị bắt đi, Ayato nhận định rằng những kẻ chủ mưu rất xảo quyệt. Cả nhóm phải đợi chúng thực sự "lộ đuôi cáo" mới có thể ra tay nhằm tránh phản ứng dữ dội từ dư luận.

=== Sự Thật Cũng Là Giả Dối

Nhóm tìm đến hang động gần Araumi, đánh bại những kẻ giam giữ và giải cứu Shinnojou. Ngay lúc đó, Matsuura xuất hiện, đe dọa Ayato vì tội can thiệp vào chuyện nội bộ. Hắn tự mãn tuyên bố rằng thông cáo đám cưới đã được phát tán rộng rãi nên mọi chuyện đã an bài. Ayato không hề nao núng mà cảnh báo hắn hãy chuẩn bị đón nhận màn đáp trả.

Khi đã ở khoảng cách an toàn, Ayato tiết lộ kế hoạch của mình: dùng chính phản ứng của dư luận trong thành phố về cuộc hôn nhân này để phản đòn. Kế hoạch này có thể ngăn chặn âm mưu nếu Kamaji chịu hợp tác.

Tại Phủ Kujou, Ayato giải thích tình hình cho Kamaji, cho thấy họ có thể biến Chisato từ một "gánh nặng" thành một "tài sản vô giá". Kamaji nhận ra mình đã quá vội vàng nên lập tức đồng ý hỗ trợ kế hoạch.

Hội ninja lead tìm thấy một kẻ chỉ điểm của Kanjou trong thành phố. Nhóm bám theo tên này, nghe lỏm hắn thu thập ý kiến dân chúng và xác nhận đúng những nỗi lo sợ mà Matsuura đang mắc phải. Ayato tự tin khẳng định những kẻ chủ mưu sẽ sớm phải đầu hàng và dặn NLH chờ đợi trong hai ngày để xem kịch hay.

=== Gió Lặng

Hai ngày sau, NLH và Paimon trở lại Ritou và nghe mọi người bàn tán xôn xao về Chisato. Họ liền đến Phủ Hiiragi để cập nhật tình hình cho cô. Ngay lúc đó, Matsuura bước vào và định đổ lỗi cho NLH, nhưng bị Chisato lên tiếng quát mắng thẳng thừng. Sau khi ra ngoài bàn bạc với những kẻ đồng mưu, chúng nhận ra Chisato hiện là một tài sản giá trị không thể để mất. Trong lúc chờ đợi, Chisato nhận ra đây là lần đầu tiên cô tự khẳng định được uy quyền của chính mình.

Matsuura quay lại xin lỗi NLH và nhờ họ cùng Chisato hộ tống hắn đến Phủ Kamisato để tạ tội với Ayato. Hắn cũng cầu xin NLH nói giúp vài lời tốt đẹp cho mình.

Tại Phủ Kamisato, Ayato nghe lời giải thích và lạnh nhạt đuổi Matsuura đi, nói rằng cả hai đều biết trước kết cục này. Sau đó, Ayato khuyên nhủ Chisato rằng những rắc rối quyền lực mà cô vừa đối mặt cũng chính là những gì anh, Ayaka và Kamaji từng phải vượt qua.

Khi Chisato rời đi, Ayato tâm sự với Paimon rằng anh đã nghi ngờ toàn bộ sự việc ngay từ đầu. Khi Thoma bước ra để trò chuyện cùng anh, Ayato đã khen NLH và Paimon. Chính nhờ sự đồng hành của những người bạn đáng tin cậy này, Kamaji và Chisato mới có thể dễ dàng chấp nhận và tin tưởng vào kế hoạch của anh.

tldr: Matsuura đã mạo danh Chisato để gửi thư cầu hôn đến nhà Kujou. Mục đích của lão là muốn tống Chisato (người thừa kế hợp pháp) đi lấy chồng ở gia tộc khác. Một khi Chisato rời đi, các quan chức cấp cao như Matsuura có thể dễ dàng thao túng và thâu tóm toàn bộ quyền lực của Hiệp hội Kanjou (vì cha của Chisato đang ngồi tù). Ayato nói với Kamaji (người định kết hôn với Chisato) hãy tạm thời cứ thuận theo đám cưới này và diễn cùng anh một vở kịch. Ayato sai người âm thầm rò rỉ thông tin ra ngoài đảo Ritou để dân chúng bàn tán. Nội dung tin đồn là: Chisato là một tiểu thư tốt bụng, đang cố gắng gánh vác gia tộc, nhưng lại bị bọn quan chức tham lam (Matsuura) lén lút "bán" đi để cướp quyền. Khi dân chúng đảo Ritou nghe tin, họ vô cùng phẫn nộ với Matsuura và các quan chức. Matsuura nhận ra nếu lão tiếp tục đẩy Chisato đi, dân chúng sẽ nổi loạn, các gia tộc phụ thuộc sẽ quay lưng và lão sẽ mất sạch quyền lực. Do đó, lão buộc phải van xin Chisato ở lại để làm biểu tượng xoa dịu dân chúng. Nhờ vậy, Chisato chính thức bước lên nắm quyền lực thực sự trong gia tộc.