Màn 8: Mặt Trăng Thật Sự

=== Ánh Trăng Ban Sơ Ấy

Sandrone đang giải thích tri thức của Hội Narzissenkreuz cho Arlecchino thì NLH trở về an toàn. Paimon òa khóc nức nở vì lo lắng suốt nhiều ngày. Nón Tròn thì tỏ ra ngượng ngùng khi được Flins và Albedo khen.

Sandrone giải thích tình trạng của Columbina trong không gian phản chiếu, khẳng định Columbina vẫn còn sống và đang chiến đấu. Nicole bất ngờ xuất hiện tại cuộc họp, lore drop:

• Tận cùng của dòng thời gian chảy ngược chính là khoảnh khắc Teyvat được sinh ra.

• Ban đầu Teyvat không có mặt trăng. Long Vương Nibelung đã cho ba mặt trăng mọc lên để thay mình quản lý và nắm giữ quyền năng thế giới. Ba nữ thần mặt trăng là hiện thân cho uy quyền của Nibelung trước khi biến mất bí ẩn.

Về phía Columbina, đi càng lúc càng xa rồi bất ngờ bắt gặp tàn ảnh ý thức của Rerir. Rerir đã nhận ra rằng Dottore đã âm thầm thu thập các mảnh xác của hắn từ lâu, kích động Cuộc Săn Hoang Dã để ép Columbina suy yếu nhằm cướp lấy sức mạnh Nguyệt Thần. Giờ đây hắn thất vọng với bản thân, cũng không còn hận thù với Columbina nữa.

Rerir nhờ Columbina chuyển lời xin lỗi và sự thật về cuộc đời hắn đến tàn ảnh của Tholindis ở phía xa, vì hắn không di chuyển tự do trong nơi này được. Đổi lại, hắn tự nguyện dùng chút sức tàn để dọn sạch rào chắn Vực Sâu cản đường Columbina. Columbina oke bảo yap ít thôi rồi cũng nói Dainsleif vẫn luôn coi Rerir là bạn.

Columbina đi tiếp, gặp Tholindis xuất hiện dưới dạng linh hồn đang vỡ vụn do không chịu nổi áp lực thời gian. Columbina bóc phốt thằng Rerir rồi gửi lời xin lỗi từ hắn tới Tholindis, xong không khuyên chia tay được vì không phải chị em bạn dì thân thiết gì. Tholindis ok rồi tiết lộ bản thân từng mượn Tủy Mặt Trăng Hồng Nguyệt quay về quá khứ nhằm tiêu diệt người mang đến "mầm mống Vực Sâu" (ngăn cuộc gặp giữa Hắc Vương và Twin), nhưng thất bại do sức mạnh quá nhỏ bé.

Gần ngay trước mắt mà không thể chạm tới nhau, nhưng nhờ Columbina đã chuyển những lời cuối cùng mà Rerir cùng Tholindis đã có thể an yên phần nào, ở lại nơi này chờ ngày tan biến. Dưới sự chỉ dẫn của Tholindis, Columbina đi được nhanh và xa hơn. Ngay khi ý thức sắp tan biến vì đi quá xa, Columbina chạm trán một chị gái tóc hồng tên là Sonnet.

Sandrone, Varka, Lauma, Nefer và NLH thảo luận về việc Dottore trở thành "thần giả". Kèo này không giòn, chỉ có Nguyệt Thần chân chính (Columbina) mới có thể kìm hãm hắn.  Để tìm cách đưa Columbina trở về và tính toán tương lai thế giới, Sandrone cần một thiết bị có khả năng xử lý dữ liệu khổng lồ. Ngay lúc ấy, Nón Tròn tới và bảo lõi duy trì sự sống của nó được làm từ gỗ cây bạc tinh khiết (một nhánh của Cây Thế Giới) và có thể đáp ứng điều kiện của Sandrone, mặc dù việc tháo lõi đồng nghĩa với việc rơi vào trạng thái ngủ đông và có nguy cơ hỏng hoàn toàn.

Sau khi Nón Tròn rơi vào ngủ đông vì trao lõi cho Sandrone, Albedo và Durin nhận trách nhiệm túc trực bảo vệ cơ thể của cậu ta trong suốt quá trình thuật thức vận hành.

Columbina gặp Sonnet (Hồng Nguyệt) và được đưa đến gặp Aria (Hằng Nguyệt) cùng Canon (Sương Nguyệt). Ba chị em kể rằng:

• Long Vương Nibelung đã tạo ra ba nữ thần để vận hành Teyvat trước khi tiến vào vũ trụ. Sau đó, Kẻ Đổ Bộ Đầu Tiên - Thiên Lý - xuất hiện.

• Dù ban đầu chung sống hòa bình, Thiên Lý dần giáng xuống các Đinh Thiên Không trừng phạt, hủy diệt các sinh linh dám theo đuổi sức mạnh quá giới hạn.

• Nibelung đã quay lại và dẫn tới Trận Chiến Tang Hỏa. Thiên Lý thắng trận nhưng tổn thất nặng nề và thiết lập bầu trời giả.

• Mặt trăng Hằng Nguyệt và Hồng Nguyệt vỡ nát, chỉ còn Sương Nguyệt tồn tại ngoài bầu trời giả. Tuy nhiên, linh hồn ba nữ thần vẫn bị giam cầm trong "nhà tù thời gian" này do Nibelung tạo ra.

Columbina neuron activated, nảy ra kế hoạch "chết" ở quá khứ để "sinh ra" ở tương lai. Cô để lại một mảnh nhỏ linh hồn ở thời đại thực tại - Luonnotar - đóng vai trò làm điểm neo kéo cô trở về. Để thoát khỏi nhà tù thời gian, Columbina chấp nhận hy sinh thể xác, rải thân thể mình xuống vùng đất Nod-Krai và trờ thành năng lượng Kuuvahki mà ta đã biết. Aria, Canon và Sonnet tự nguyện chuyển giao toàn bộ quyền năng còn lại cho Columbina, biến cô trở thành "Tam Nguyệt Nữ Thần" duy nhất. Ba vị thần tiền nhiệm thanh thản tan biến sau khi dặn dò Columbina hãy mở mắt để nhìn ngắm nụ cười của những người bạn chân chính.

(Mặc dù có vẻ thanh thản, nhưng Sonnett rất sợ hãi cái chết nên sau đó đã tiếp nhận sức mạnh Vực Sâu để có thể sống tiếp, từ đó trở thành Xích Nguyệt bị đày đọa trong đau khổ, ta đã gặp ở Vương Quốc Không Tồn Tại.)

Nhờ điểm neo Luonnotar bên cạnh NLH, Nefer dùng bàn cờ để nhìn về quá khứ cổ xưa của Teyvat, cố gắng biết được kế hoạch của Columbina. Sau khi có được những gì cần biết, lẽ ra Nefer sẽ bị mù nhưng may có sức mạnh Columbina để lại trong quá khứ để bảo vệ thị lực của cô, giờ thứ duy nhất có thể làm Nefer mù chỉ có kịch bản NVMT Inazuma. Sandrone tính toán lại thì rất ngạc nhiên vì Columbina đã gánh vác quyền năng của cả ba mặt trăng, trở thành Tam Nguyệt Nữ Thần.

Liên minh gồm Arlecchino, Sandrone, Nefer, Lauma, Flins, Varka, Albedo, Durin, Paimon và NLH tập trung lực lượng. Toàn đội bắt tay vào thực hiện kế hoạch đa tầng: Kìm hãm Dottore, bảo vệ thân xác Nón Tròn và kích hoạt điểm neo để đón Tam Nguyệt Nữ Thần Columbina chính thức trở về.

=== Ánh Trăng Rơi Xuống

Sandrone giới thiệu cho Traveler và Paimon một thiết bị livestream tiến trình thuật thức. Thuật thức này không chỉ là phép tính toán mà còn trực tiếp thiết lập quy tắc để mở đường cho Columbina trở về. NLH và Paimon đi giám sát tình hình chuẩn bị của các đồng đội xung quanh.

• Flins: Thể hiện thái độ nghiêm túc khác hẳn mọi khi, quyết tâm dốc toàn bộ thực lực cho cuộc quyết đấu trực diện với Dottore.

• Nefer và Lauma: Mối quan hệ giữa hai người trở nên gắn bó hơn (Lauma chủ động gọi Nefer bằng tên thân mật, lét). Cả hai đã khôi phục thể trạng tốt nhất.

• Albedo & Durin: Nhờ phương án của Varka và sức mạnh của Nicole, công trình phòng thủ nguyên tố quanh Thị Trấn Nasha đã hoàn tất. Albedo và Durin giữ vững phòng tuyến này trước sự bành trướng năng lượng từ Dottore.

Tay sai của Dottore tràn đến với số lượng lớn. Cả nhóm lao vào chan hết đám tùy tùng cho tới khi Dottore catwalk đi ra. Với thái độ ngông cuồng của kẻ tự coi mình là thần, tên homophobic này chế nhạo tình cảm giữa Sandrone và Columbina. Hắn từng xem Columbina như "em gái", nhưng không hiểu vì sao cô lại rời bỏ các thí nghiệm của hắn. Nói rồi hắn yeet cả lũ lên cao để nói chuyện với mình, nhưng trừ NLH ra thì nhốt hết cả bọn lại (Flins, Lauma, Nefer).

Dottore tuyên bố thế giới cũ là đbrr và đếm từ 1 đến 10 để ép NLH đầu hàng. Khi Dottore đang đếm số, Sandrone bất ngờ xuất hiện để rage bait thằng này rằng thuật thức đang được thực hiện rồi lêu lêu. Pulonia lao vào đấm nhưng Dottore đã đánh bẹp bro, ngay sau đó nhắm đến tấn công NLH. Sandrone đã hy sinh thân mình để cứu NLH, trước khi chết còn cố chửi Dottore.

Mất đi sự hỗ trợ của Sandrone, thuật thức tưởng như đã hỏng, NLH vẫn đứng rage bait thằng cha này đến cùng. Người thua là người không có sức mạnh tình bạn đấy anh Độ ạ. Dottore chán rồi nên định xử NLH luôn thì bất ngờ chưa? Thuật thức của Sandrone lúc này vẫn chạy đến 100%, thì ra nó không bị phá hủy mà được giấu trong Pulonia đang nằm như con gián.

Flashback kế hoạch của cả nhóm hiện lên như sau:

• Sandrone đã cải tiến Mô Thức Thế Giới để nó từ công thức tính toán biến thành công thức hợp lý hóa sự tồn tại của Columbina tại Teyvat. Ta cần các yếu tố: Thể Xác - Kuuvahki được Columbina rải xuống Nod-Krai từ quá khứ, Linh Hồn/Điểm Neo - Luonnotar, Quyền Năng - Sương Nguyệt ngoài bầu trời, Biến Số - Nhà Lữ Hành (aka Kẻ Đổ Bộ không chịu quy luật của Teyvat). Công thức của Sandrone - được chạy bằng lõi của Nón Tròn - đảm nhiệm 90% công việc.

• Trong lúc NLH và Sandrone rage bait Dottore, Nicole đã cùng Varka và Arlecchino - hai người khỏe nhất team - cùng kéo Sương Nguyệt xuống từ bên ngoài bầu trời để các yếu tố trên tụ họp với nhau. Đây chính là 10% còn lại.

Sương Nguyệt phá vỡ bầu trời giả dù Dottore cố đóng lại. Từ đó, Columbina mọc ra đôi cánh bay xuống đoàn tụ với NLH, rồi giành lại Tủy Mặt Trăng từ Dottore như giành đồ chơi. Columbina giải thoát cho Flins, Lauma, Nefer khỏi sự giam cầm. Cả bọn lao vào đánh chết cụ Dottore. Ai có đùi thì kẹp cổ, ai có sừng thì chọt, ai DPS một mùa thì thiếu nước. Cùng với liên hoàn đòn đánh nguyên tố được cường hóa bởi Columbina, NLH ra đòn kết liễu đưa Dottore đi chầu ông bà.

Sau trận chiến dài hơi, cả nhóm hân hoan ngước nhìn bầu trời trước mặt. Tuy nhiên, Columbina khi nhìn thấy thi thể người bạn Sandrone của mình ở rìa đấu trường, vội vã chạy đến và lặng lẽ ôm lấy cô bạn vào lòng. Trận chiến kết thúc, nhưng chẳng ai có thể vui nổi.

=== Không Nguyệt Trở Về

Sau sự kiện lớn, một mặt trăng hoàn toàn mới xuất hiện trên bầu trời Teyvat. Người dân Nod-Krai hào hứng vẽ lại hình dáng mặt trăng mới và dần quay trở lại nhịp sống sinh hoạt thường ngày. Người dân sơ tán bắt đầu trở về nhà, hướng tới buổi lễ phát biểu thành lập Liên Minh Nod-Krai.

Luonnotar (hiện thân mảnh linh hồn của Columbina) đã biến mất sau khi Columbina thu hồi trọn vẹn sức mạnh và quay trở về. Paimon cảm thấy trống trải nhưng cũng tự hào vì NLH cùng mọi người đã vượt qua thảm họa thành công. (Luonnotar sẽ trở lại trong Sử Ký Bên Trăng)

Tại Thị Trấn, cả nhóm làm những việc như sau:

• Ineffa và Aino đại diện cho Xưởng Krumkake Clink-Clank tham gia hỗ trợ Lauma cùng Dòng Dõi Sương Nguyệt phát đồ cúng "Tiệc Ánh Trăng" cho cư dân.

• Flins khuyên Illuga đứng ra làm đại diện cho phe Người Giữ Đèn gia nhập liên minh. Dù ban đầu còn ngần ngại và tự ti, Illuga đã nhận trách nhiệm với hy vọng đem lại sự ấm áp và cơ hội tái thiết quê hương Nod-Krai.

• Cả nhóm tham gia buổi thành lập Liên Minh. Các phe phái chính thức góp mặt trong liên minh gồm: Người Giữ Đèn, Dòng Dõi Sương Nguyệt, Hội Đồng Bí Mật, Thương Hội Voynich và Xưởng Krumkake.

• Varka, Albedo và Durin đã bình phục sau thảm họa. Varka đùa phong tước kỵ sĩ cho Durin và nói sắp về lại Mondstadt.

• Nicole gọi điện bảo rằng Alice và Hội Ma Nữ đã kiểm soát được tình hình tai họa ở rìa thế giới. Tuy nhiên, ranh giới Teyvat hơi có vấn đề nên Nicole và Nón Tròn phải tiếp tục theo dõi chặt chẽ các "biến số".

Tại bến cảng, Arlecchino và Nón Tròn đang đứng dựa tường tạo dáng như thể bro thân nhau lắm. Arlecchino chuẩn bị về Fontaine đồng thời đưa thi thể lẫn di vật của Sandrone cùng, còn Nón Tròn quay lại Sumeru để hỗ trợ Tiểu Vương Kusanali dọn dẹp tàn dư do Dottore để lại. Phía Snezhnaya, Nữ Hoàng đã thu hồi mệnh lệnh truy bắt Columbina sau khi nhận ra âm mưu chiếm đoạt quyền năng Nguyệt Thần của Dottore. Columbina trao lại Tủy Mặt Trăng Hồng Nguyệt cho Arlecchino và Hằng Nguyệt cho Lauma.

NLH đến gặp Columbina để làm việc đã bị delay mãi: tìm hiểu về quá khứ của bản thân và Twin. Columbina nói rằng sau khi nắm giữ trọn vẹn quyền năng của Tam Nguyệt Nữ Thần, cô phát hiện ra chiếc phi thuyền của hai anh em NLH vốn được "Chúa Tể Trời Cao" (Thiên Lý) cất giấu trên Sương Nguyệt bên ngoài bầu trời Teyvat. Cả hai cùng đi lên con đường tới Sương Nguyệt, được Columbina kể một chút về quá khứ lẫn cảm nhận về những người bạn như Lauma, Sandrone và cả NLH.

Lên mặt trăng và thấy phi thuyền, NLH vào trong xem bản ghi hành trình. Chiếc phi thuyền không phải hạ cánh xuống Teyvat ngay từ đầu mà đã bay ngang qua Teyvat từ rất lâu về trước. Sau đó, nó tiếp tục trôi dạt trong vũ trụ suốt hàng ngàn năm trước khi hạ cánh khẩn cấp xuống Nod-Krai. NLH nhận ra Twin có thể đã rời khỏi phi thuyền từ thời điểm lướt qua Teyvat trước đó, giải thích vì sao khi mới đến Khaenri'ah người đó lại không còn ký ức quá khứ.

Mặc bộ đồ tìm được trong phi thuyền, NLH cùng Columbina ngắm nhìn Teyvat. NLH nhận ra rằng Teyvat đã thực sự trở thành nhà của mình qua những gì đã trải qua. Columbina nhớ lại lời của các chị, cũng tháo tấm che mắt ra để nhìn ngắm thế giới nhiều hơn.

Columbina ở lại mặt trăng một lúc để thư giãn, trước khi NLH đi thì có nhắc tới Ngọn Đuốc Kresnik - trung tâm năng lượng sưởi ấm toàn bộ thành phố Snezhnograd, và gợi ý NLH nên đến xem các buổi biểu diễn tại Đoàn Kịch Korolevskiy.

Màn kết thúc bằng cảnh Varka ngồi viết thư về Mondstadt, nói rằng cuộc viễn chinh sớm sẽ kết thúc và khải hoàn. Nhưng màn hình ending lại bị nhiễu cùng âm thanh uncanny vl, báo hiệu rằng duyên nợ với Dottore còn chưa dứt mà phải kéo tới Purana Hư Không Và Tro Tàn.