top of page
main-bg.webp
Màn 7: Nếu Một Đêm Đông, Có Vị Lữ Khách

=== Đêm Không Trăng

Sau sự ra đi của Columbina, cả nhóm lại họp bàn để tìm cách cứu cô. Thuộc hạ của Arlecchino xuất hiện chuyển lời nhắn rằng việc Dottore vờ quay về Snezhnaya thực chất là bình phong. Hắn không hề tới Cục Thiết Kế Thí Nghiệm Kuuvahki hay Thị Trấn Nasha, mà đang ẩn nấp tại viện nghiên cứu thuộc cực bắc Nod-Krai. Arlecchino và Sandrone quyết định thâm nhập viện nghiên cứu trước. Dù Columbina đã rời Fatui, các Quan Chấp Hành vẫn dành sự quan tâm thực sự cho cô. Cả nhóm phân công để cùng vào đó hỗ trợ, đánh thằng chó.


NLH, Nefer, Flins, Lauma đột nhập viện nghiên cứu trong khi Varka, Ineffa, Aino, Jahoda, Paimon ở lại hậu phương. Nhóm NLH bắt gặp thuộc hạ của Dottore đang hoảng loạn tìm đường tháo chạy ra ngoài do sự xuất hiện của ma vật. Tên này khai rằng Dottore đã bí mật chuẩn bị một kế hoạch lớn từ rất lâu. Hắn vừa trở lại viện nghiên cứu với hai cái Tủy Mặt Trăng loot từ Columbina. Dottore có tham vọng sở hữu cả ba mặt trăng, và vì thiếu một viên, hắn quyết định dùng tri thức hư ảnh từ Hyperborea để tự chế tạo Tủy Mặt Trăng nhân tạo. NLH khuyên thằng này qua đầu quân cho Arlecchino đi, pp.


Đi sâu vào căn cứ, nhóm giáp mặt Dottore. Hắn bình thản thừa nhận Arlecchino đã rớt vào the backroom ngay khi vừa bước vào viện nghiên cứu, chỉ còn lại Sandrone. Hắn giăng bẫy buộc Sandrone phải lựa chọn: ở lại ngăn cản hắn hoặc quay về cứu thuộc hạ. Sandrone tức mà dây cót xoay như trực thăng, chửi Dottore rồi đành rời đi cứu người.


Dottore tuyên bố sắp hoàn thành Tủy Mặt Trăng thứ ba để trở thành "thần linh của thế giới mới". NLH cùng Flins và Lauma lao vào đánh hội đồng thằng này. Giữa trận, Arlecchino cũng lao vào để ks, nhưng khi thấy kèo này không giòn, cô cảnh báo rằng sức mạnh của Dottore đã đạt đến ngưỡng vượt trội, không thể đối đầu trực diện lúc này, ae sủi thôi.

Trong lúc Dottore tung đòn tấn công truy sát, Arlecchino và các đồng đội xông ra đỡ đạn nhưng NLH vẫn bị Dottore túm lại. Mọi người phải bỏ lại NLH để rút lui.


=== Thời Không Đan Xen Của Chúng Ta

NLH tỉnh dậy tại Thị Trấn Nasha với cảm giác mơ hồ, ập tức nhận ra đây là ký ức giả do Dottore dựng lên. Dottore xuất hiện, mời NLH hốc cho vui. NLH không vui thì hắn teleport cả hai đi chỗ khác nói chuyện.


Sau khi mở Cổng Mặt Trăng và nhảy vào không gian phản chiếu, Columbina nhận ra sức mạnh bị cạn kiệt, không khí ngưng đọng và không thể mở lại cổng từ bên trong để thoát ra. Cô bước vào "thế giới trong gương" - nơi tái hiện lại ký ức buổi xem bói cùng Barbeloth. Tại đây, các nhân vật trong quá khứ có thể đi xuyên qua người cô. Khi Barbeloth bói ra lá bài "Mặt Trăng" và chuẩn bị rút lá "Tương Lai", Columbina thử chạm vào không gian và vô tình khiến lá bài "Tử Thần" tự nhảy ra khỏi bộ bài. Ngay khi định táy máy thêm, Columbina bị một luồng gió bí ẩn kéo ra khỏi không gian ký ức.


Tại hậu phương, Paimon hoảng loạn và bật khóc vì lo cho an nguy của NLH. Arlecchino phân tích rằng Dottore đã thu thập tri thức từ hư ảnh Hyperborea để tự chế tạo Tủy Mặt Trăng nhân tạo. Hắn không bị Teyvat bài xích như Columbina, và khi hoàn thành viên thứ ba, hắn sẽ chiếm đoạt quyền năng nguyên thủy của ba mặt trăng để trở thành thần. Năng lượng bí ẩn của Dottore đang nuốt chửng các khu vực ở Nod-Krai, đe dọa sự an nguy của cả Teyvat.


Sandrone trở về báo tin phòng thí nghiệm Kuuvahki đã bị năng lượng của Dottore hốc mất hoàn toàn. Sandrone dùng Pulonia để kiểm tra những người từng giao chiến với Dottore, phát hiện tất cả đều đã bị cấy một "lời nguyền" rằng rời khỏi Nod-Krai thì sẽ chết. Mẹ thằng chó. Nhưng ít nhất cả nhóm cũng suy đoán rằng Dottore bắt giữ NLH vì là Kẻ Đổ Bộ chứ chưa có ý định sát hại ngay lập tức.


Durin báo tin không gian của Dottore đang mở rộng với tốc độ nhanh hơn nhằm nuốt chửng Nod-Krai, Albedo đang nỗ lực phá giải kết giới. arka, Lauma và Arlecchino thống nhất phải vừa tìm cách cứu Traveler, vừa liên hệ các quốc gia lân cận để xin tị nạn khẩn cấp cho người dân Nod-Krai. Paimon nén đau thương, quyết tâm giúp đỡ ae.


Trở lại không gian phản chiếu, Columbina kiệt sức do tiêu hao nhiều năng lượng nhưng vẫn quyết tâm tìm lối vào "hồi ức". Cô tiến vào thế giới trong gương tại thời điểm nhóm NLH, Paimon, Lauma và Varka chuẩn bị lên đường (quest Thơ Dạ Hành Cực Bắc). Columbina cất tiếng và cố gắng chạm vào NLH, khiến cô/cậu bất ngờ giật mình ngoảnh lại. Hóa ra, NLH khi đó đã quay lại chính là do cái chạm từ tương lai của Columbina tác động vào. Ngay khi tác động thành công lên hiện thực, lực hút lại kéo Columbina trở về không gian phản chiếu.


NLH tỉnh lại và thấy Dottore. Phía sau hắn là trọn bộ ba viên Tủy Mặt Trăng hai riel một made in china. Dottore hết lời dụ dỗ NLH. Hắn đề nghị dùng quyền năng của Tam Nguyệt đưa twin của NLHđến ngay lập tức để skip game luôn. Nhưng vì nguyên thạch và sức mạnh tình bạn nên NLH bảo có cái đéo.


Trong lúc đó, hậu phương đang chia nhau ra hành động:

  • Arlecchino chỉ đạo lực lượng Fatui phối hợp sơ tán dân cư Piramida.

  • Lauma, Varka và Jahoda (được Nefer cho mượn) phối hợp với Thương Hội Voynich hộ tống cư dân Đảo Hiisi và Thị Trấn Nasha.

  • Aino, Ineffa đóng gói tài liệu nghiên cứu, tránh thất thoát.

  • Flins cùng lực lượng Người Giữ Đèn tiến hành rà soát các vùng hẻo lánh.

  • Dori trở về Sumeru báo tin cho Thảo Thần Nahida.

  • Durin lượn về Mondstadt thông báo tình hình. Albedo ở lại thảo luận về giả kim thuật và hỗ trợ Sandrone nghiên cứu công nghệ Fontaine.

  • Nicole cấp cho mỗi đứa một cái điện thoại quả bom Dodoco xịn, gọi điện cho xa.


Flins gặp Illuga để bàn giao nhiệm vụ điều động lực lượng Người Giữ Đèn tham gia rà soát diện rộng và chuẩn bị rút lui. Flins thản nhiên tiết lộ mình đang mang lời nguyền của Dottore nên bắt buộc phải ở lại chiến đấu. Illuga "vl, ok" hỏi về tin đồn "Flins không phải là con người". Flins khéo léo né câu hỏi, nhưng đáp lại sự nghiêm túc của Illuga bằng một lời hứa sẽ cố gắng sống sót trở về.


Nefer và Flins gặp nhau khi đang âm thầm truy vết manh mối về Columbina và tìm cách cứu NLH. Cả hai đều nghi ngờ Columbina vẫn còn sống và nhớ lại lời cô từng nói trong Đêm Cầu Nguyệt: sẽ dùng ánh trăng để lại thông điệp cho bạn bè. Sau khi lục soát khắp nghĩa trang, Hội Đồng Bí Mật và nhà Lauma không có kết quả, cả hai tiến vào phòng ở của NLH tại Soái Hạm for no reason.


Trong khi đó, tại chiều không gian ký ức, Columbina lại vô tình bước vào phòng của Traveler tại Soái Hạm. Columbina phát hiện ra một quy luật quan trọng: Mỗi lần cô bước vào không gian ký ức, thời điểm thực tại cô đến ngày càng lùi về quá khứ. Cô nhận ra dù NLH ở quá khứ chưa thể nhìn thấy chữ ngay lập tức, cô vẫn phải dùng sức mạnh Kuuvahki để khắc toàn bộ thông tin quan trọng lên bức tường tăm tối gần cửa sổ - nơi ánh trăng sẽ chiếu vào. Sau khi để lại lời nhắn, Columbina lại bị lực hút kéo đi.


Nefer neuron activated, phá vỡ mái che cửa sổ của căn phòng. Ánh trăng tràn vào chiếu sáng bức tường. Trên tường hiện rõ những dòng chữ được viết bằng Kuuvahki: "Tôi ở đây... Thời gian trong không gian này đang chảy ngược... Tôi đang không ngừng tiến về phía trước...Sẽ trở về bên cạnh mọi người.". Nefer và Flins ngỡ ngàng nhận ra bức tường thông điệp này thực chất đã được Columbina khắc từ đêm thắng trận Rerir, nhưng vì cửa sổ luôn đóng kín nên chưa ai phát hiện ra.


=== Lần Theo Dấu Chân Của Quá Khứ

Sandrone kiểm tra thuật thức và phát hiện trên bầu trời Teyvat đột ngột xuất hiện tới 4 thay vì 3 mặt trăng như truyền thuyết. Albedo bảo mặt trăng thứ tư này chính là Tủy Mặt Trăng nhân tạo mà Dottore đã chế tạo thành công nhờ tri thức Hyperborea.


Flins và Nefer đến Hội Đồng Bí Mật thông báo tin mừng: Columbina vẫn còn sống và đang ở trong một không gian có dòng thời gian chảy ngược. Sau đó, Nefer tìm thấy bức ảnh kỷ niệm cùng cuốn Sổ Tay Nhà Mạo Hiểm ghi lại toàn bộ hành trình của NLH khắp Teyvat, sẽ dùng làm vật để kết nối định vị với NLH.


Sandrone tự mình nghiên cứu các ghi chép từ Fontaine, bao gồm cả tài liệu của Rene (Hội Narzissenkreuz) và các nghiên cứu về công nghệ Remuria. Ghi chép của Rene nhấn mạnh về việc đưa các "biến số từ bên ngoài hệ thống" (Kẻ Đổ Bộ) vào mô thức thế giới nhằm phá vỡ quy luật Teyvat. Sandrone bắt đầu kết hợp lý thuyết mô thức thế giới của Rene, kỹ thuật cơ khí của Alain Guillotin, thuật giả kim của Albedo và nguồn năng lượng Kuuvahki/Hyperborea để dựng nên một mô thức thế giới hoàn toàn mới.


Trong lúc đó, Childe từ Snezhnaya tới Nod-Krai để hộ tống dân tị nạn và gửi mệnh lệnh của Nữ Hoàng: Cho phép Arlecchino và Sandrone toàn quyền đấm chết Dottore nếu hắn gây ra mối đe dọa không thể kiểm soát. Ngay khi đang  gạ Arlecchino solo, một lính Fatui bất ngờ biến thành ma vật do ảnh hưởng từ thí nghiệm của Dottore, buộc cả hai phải tiễn xuống suối vàng.


Albedo và Durin phát hiện không gian năng lượng của Dottore được cấu tạo từ năng lượng Lãnh Địa Ánh Sáng thuần khiết. Nón Tròn xuất hiện, ba thằng chơi ném đá vào vòm chắn, Nón Tròn chém cả gió rồi xé toạc được lối vào không gian năng lượng. Tiến vào bên trong, cả ba phát hiện vô số cơ thể người nằm chết mà không hề có vết thương bên ngoài, bên cạnh mỗi thi thể là một con thú kỳ lạ. Hỏi mấy con thú xong, cả bọn phát hiện sự thật rợn người: Dottore đang tiến hành thí nghiệm hoán đổi ý thức giữa người và động vật, trong khi thể xác con người của họ đã chết. Ba đứa nhanh chóng rời đi để hội ý với team.


Nefer dùng bàn cơ magik, tiến vào ý thức của NLH. Dottore lập tức phát hiện có kẻ rình mò và suýt dùng quyền năng hủy diệt Nefer qua đường truyền ý thức. Nicole đã kịp thời ra tay ngắt kết nối, cứu Nefer thoát chết trong gang tấc, xác nhận đã định vị được vị trí của NLH. Để ngăn cản sự xâm nhập của Nefer, Dottore sử dụng quyền năng của ba mặt trăng làm chậm thời gian của NLH, khiến ý thức cô/cậu phải kéo dài ở đây suốt một tháng.


Columbina tiếp tục bị đẩy về quá khứ xa hơn - thời điểm trước trận chiến với Rerir tại Bãi Cát Sao. Khi ấy Flins và NLH đang cố gắng ngăn năng lượng Kuuvahki từ khẩu pháo bắn vào bổ sung sức mạnh cho Rerir. Columbina dùng toàn bộ tàn lực Kuuvahki để tạo ra tấm khiên bảo vệ Đảo Hiisi. Nhờ vậy, Columbina nhận ra chính mình mới là "trợ thủ bí ẩn" từng âm thầm ra tay giúp đỡ nhóm khi trước.


Khi kiệt sức, Columbina chìm vào giấc mơ về một buổi chiều yên bình khi còn ở Fatui. Sandrone làm bánh Fontaine cho cô và Rosalyne (Signora), miệng thì chửi nhưng vẫn để Columbina ăn vụng bánh. Tỉnh dậy trong không gian cô độc, Columbina nhận ra sức mạnh còn sót lại đang dần cạn kiệt. Dù thời gian vẫn liên tục trôi về quá khứ, Columbina vẫn quyết không bỏ cuộc để tìm cách trở về bên ghệ và những người bạn thân yêu.

Columbina tiếp tục bị hút về quá khứ, chứng kiến Flins cùng NLH và Paimon tìm kiếm tài liệu về "Cuộc Săn Hoang Dã". Cô chọt vào hồ sơ để cả đám chọn đúng.


Khi tiếp tục đi, Columbina nhận ra Luonnotar được tạo ra từ một phần linh hồn của chính mình nhằm bảo vệ và chỉ dẫn NLH. Biết rằng nếu trở về lúc này với tàn lực suy kiệt sẽ khiến kế hoạch của Dottore thành công sớm hơn, Columbina quyết định không quay lại hiện tại mà tiến về một hướng khác để tìm kiếm sức mạnh đủ sức chống lại quyền năng ba mặt trăng. Trước khi đi, cô gửi gắm Luonnotar hãy dẫn NLH tới Sảnh Trăng Bạc - nơi cô/cậu sẽ gặp Columbina lần đầu tiên.


Trong lúc đó, Dottore dụ dỗ NLH bước vào thế giới mới do hắn tạo ra. Hắn coi đây là khu vui chơi hoàn hảo và mời NLH leo rank bằng cách tự ý quyết định sống chết của người khác, tác động lên mọi thứ như The Sims. NLH bảo đéo.


Ngay khi Dottore định ép NLH quay lại phòng thí nghiệm, Nón Tròn bất ngờ đột kích, tạo sơ hở khiến Dottore mất tập trung để bế NLH bay đi. Con của mẹ nay đã lớn r, báo thủ ngày nào giờ đã một mình lao vào cứu NLH và thành công trốn thoát. Nón Tròn bảo muốn xử thằng Dottore ngay tại đó lắm nhưng mà chưa đủ trình và tính mạng NLH quan trọng hơn.


Albedo và Durin nhanh chóng đón Nón Tròn và NLH rút lui đến điểm tập hợp an toàn để chuẩn bị cho các kế hoạch tiếp theo.

bottom of page